主页 | 机构职责 | 政策法规 | 世界农业 | 融资指南 | 农业走出去 | 南南合作 | 区域合作 | 咨询服务 | 会议展览 | 招商引资 | 关于我们
  
     
牛盾副部长会见波兰农业与乡村发展部副部长埃克特•沃夫尼查科
时间:2008-5-22

 

(摘自中国农业信息网)

    2008516,农业部牛盾副部长会见了来访的波兰农业与乡村发展部副部长埃克特·沃夫尼查科先生一行,就加强两国农业合作进行了探讨。

  沃夫尼查科高度评价了两国农业合作所取得的成绩,并希望能进一步拓展合作领域,特别是开展农产品贸易、生物质能源、肉类加工技术等方面的合作。牛盾对沃夫尼查科的建议进行了积极地回应。他指出,中国政府可以保证粮食和主要农产品的国内供给,但也欢迎世界其它国家的产品出口到中国市场,为中国的消费者提供多样化的选择。牛盾建议波方可以通过举办推介会等活动增强消费者对其农产品的了解,同时,也邀请波方参加中国农业部将于10月在北京举办的中国国际农产品交易会。

  关于进一步加强中波农业合作,牛盾提出了两点建议:一是要充分利用中波农业科技中心这个合作平台,在技术层面来规划双方在生物质能源、农产品加工等方面的技术合作,提出工作计划,确保合作稳步推进,争取阶段性成果。二是要建立两部间信息交流机制,通过官方网站等途径定期或不定期地交流两国在农业生产、农村经济和科技方面的信息,促进双方的交流与合作。沃夫尼查科对牛盾的建议表示完全赞同。

  沃夫尼查科对发生在四川的地震灾害表示慰问,并表示波方愿意尽可能地向中方提供帮助,但他相信中国政府有能力战胜此次困难。牛盾向沃表示了感谢。同时,他还指出,在各友好国家和国际社会的帮助下,中国定能战胜灾难。此次地震对农业生产的影响主要表现在农业基础设施的毁坏,农业人员的损失及有可能发生的动植物疫病。对此,中国农业部已经做出了全面的安排和部署,有关情况将会及时向国际社会通报。

  部国际合作司副司长姚向君、市场与经济信息司副司长张兴旺、科技教育司副司长石燕泉和兽医局副局长张弘等参加了会见。

附:中波农业科技中心情况报告

 

 关于中波农业科技中心项目进展情况的报告

 

 

“中波农业科技中心”是回良玉副总理20064月访问波兰的成果。同年11月,我部利用波兰副总理兼农业部长访华之机,与波兰农业部签署了合作协议。20074月召开的中波农业合作工作组第三次会议,正式确定该中心投入运行。经过中波双方一年的努力,项目进展顺利,取得显著成效。

一、开展的主要工作

(一)确定了中波农业科技中心协调管理机制。为充分利用现有资源,做好中波农业科技中心项目的统一组织、协调和管理,探索创新项目管理模式,确保项目顺利实施并提高成效,中波双方确定了项目管理协调机制。中方由农业部国际合作司为协调单位,对外经济合作中心(中国—欧盟农业技术中心)作为中方的具体执行机构。波方确定农业部欧盟与国际合作司为协调单位,推广与科技教育司为项目执行单位。中波农业科技中心运行管理的重大事宜和合作项目由中波农业合作工作组会议或双方协调单位协商确定。

(二)开展合作项目调研工作。为做好中波农业科技合作项目的准备工作,我中心先后两次组织专家赴黑龙江、吉林、陕西和新疆进行调研,深入了解国内有关科研单位的对外合作需求和现状,筛选并确定了5个中波农业科技合作项目,并在中波农业合作工作组第三次会议上得到批准。目前,亚麻关键技术合作研究、植物育种合作研究、农产品安全生产技术规程研究和安全农产品生产技术(可持续、生态和有机农业)四个农业科技合作项目正在顺利实施。

(三)召开了研讨会和工作会议,研究部署中波农业科技合作的有关工作。一年来,我中心共组织召开了三次 “中波农业科技中心”研讨和工作会议,交流中波农业科技合作现状,探讨合作课题的设计,确定合作项目工作机制和经费支持方式,签署合作项目任务书,通报合作项目进展情况,总结项目成绩和问题,讨论下一步工作重点。20079月,中波农业科技中心还在波兰举办了“中波交流—发展机遇”研讨会,会议介绍了中波农业合作的现状和未来展望,讲解了中国农业科技对外合作的战略重点,交流了中波科技合作项目的进展情况,并就加强中波农业科技和农产品贸易合作提出了具体建议和设想。

二、项目成效

(一)签订多项合作协议和意向。在中波农业科技中心框架下,经过我中心的协调与推动,中方项目参与单位黑龙江省农科院、山东省农科院、吉林省农科院分别与波方合作伙伴波兰天然纤维研究所、波兹南农业大学、波兰植物育种与气候研究所、植物保护研究所、土壤科学与植物栽培研究所和国家兽医研究所签订了合作协议与意向,明确了合作的具体内容和方式,各项合作研究目前正按计划有序推进。

(二)交换了优良种质资源。波兰目前保存有核心亚麻种质资源1000余份,包括22个野生资源,29个地方品种,402个品系,588个品种。通过项目合作,黑龙江农科院与波方交换回高纤抗病材料5份,其中3份资源枯萎病抗性强,2份材料的全麻率在27-30%。引进了我国稀有的野生资源7份。从波兰230份大麻资源中,选择交换了17份,其中12份是我国稀有的雌雄同株大麻。山东农科院与波方交换回我方急需的适合欧美市场加工用黄瓜种质6份,提供波方所需白菜类种质7份,今年8月中方还将得到黄瓜等育种材料多份。

(三)引进吸收了关键技术。通过合作,中方学习引进了亚麻育种方面的抗病材料筛选和后代材料鉴定的系统方法及亚麻抗旱研究方法,双方共同研究拌种和喷药等解决病害防治的主要方法,鉴定出抗旱资源用于育种,研究出抗旱药剂提高亚麻的抗旱能力。同时,引进学习了波兰大麻系统育种技术,采取3种隔离方式,取得了良好效果。通过交流与考察,引进了波兰改良的盆栽方法,改变了我国传统的在盆底留孔的盆栽方法以保持盆中土壤空气的通透性,并控制水份。达成了引进波方先进试验仪器的意向,波方同意在引进和消化其产品过程中给予技术支持。

(四)探讨了市场开发与经贸合作。亚麻的用途是纺织、建筑材料、食品等,波方开发出亚麻的新用途,把野生亚麻开发成花卉植物,目前多年生亚麻黄花和红花亚麻已成功推向市场。中波双方已经洽谈了花卉亚麻种子在中国繁殖的有关事宜。经过考察和协商,波兰天然纤维研究所将授权黑龙江省农科院为该所大麻品种在中国市场的代理。

(五)开展了人员交流与培训。根据已签署的协议,波兹南农业大学同意为山东省农科院和黑龙江农科院免费培训科研或科研管理人员并攻读学位,并免费提供住宿。200710月山东农科院派出1名高级科研人员到波兹南农业大学种子科学系学习一年。黑龙江省农科院与波兰天然纤维研究所同意互派人员学习培训,各负责对方的生活费用和科研活动。

三、今年的主要工作

(一)继续支持去年启动的合作课题研究。利用我部国际交流与合作专项资金继续对合作科研课题提供经费支持,加强与波方科研合作单位的协调与联系,进一步拓展合作领域,继续引进波兰相关农业品种资源、繁种技术和关键仪器设备,充分运用已掌握的育种技术,开展不同生态区域的试验与试种,并结合我国实际情况,通过消化吸收,加快新品种的研发,为生产应用推广提供依据。

(二)协助项目单位申请其他渠道的资金支持。中波农业科技中心建立了中波两国相关科研机构间的联系,并开展了一系列人员交流和科研合作活动。为进一步扩大项目规模,深化项目的课题研究,项目参与单位将积极协作、共同努力,向中波两国政府部门申请各种渠道的专项资金,如我部的948专项和科技部的国际交流与合作专项,实现优势互补,提高农业科技合作的成效。

(三)建立中波农业科技中心项目交流机制。在国内建立有效的交流平台,实现中波农业科技中心项目资源、信息和成果共享。通过建立信息共享平台、召开研讨会和项目工作会议等形式,加强国内科研机构和项目各参与单位的协调与合作,使项目成果得以快速推广、吸收和转化。

(四)召开中波科技合作研讨会和中波农业科技中心协调员会议。中波科技合作研讨会拟于今年5月底在波兰召开,重点研讨中波农业科技合作所取得的阶段性成果及下一步发展方向,探讨将项目合作成果转化成生产力的方式。研讨会拟邀请牛盾副部长出席开幕式并致辞。中波农业科技中心协调员会议拟于同期在波兰召开,会议将研究中波农业科技中心有关工作,包括2008年工作计划及下一批合作研究课题。

(五)组织参加波兰波兹南食品博览会。为发挥中波农业科技中心在促进中波农产品贸易方面的作用,拟于今年9月组织企业参加波兰波兹南食品博览会,搭建中国农业展区,宣传中国农业发展成就,展示我国优势农产品和先进适用的农业技术。

(六)启动人员交流培训工作。波兰波兹南农业大学等机构对与我开展人员交流与培训合作表现出浓厚的兴趣,并提供了免学费和免住宿费等优越的条件,拟以中波农业科技中心名义与波方有关机构签署合作协议,支持双方的人员交流培训活动。组织选派中方科研人员去波兰合作单位学习培训,同时邀请波方农业专家和科研人员来华讲学指导、交流学习

 


(稿件来源:  经济合作三处)
发表评论】 【 】 【关闭窗口

【 相 关 文 章 】
    暂无相关新闻


   主办:农业部对外经济合作中心  技术支持:秋瑞公司
   地址:北京市朝阳区农展北路55号 邮政编码:100026
   电话:010-64195588转2210 传真:010-65026343 E-mail:cecatic@agri.gov.cn
  
程序开发:北京企业e化网